1.作为介词，表示工具、凭借或原因等意义。可译为“拿”、“用”、“凭着”、“因为”、“由于”等 。例如：愿以十五城请易璧；士大夫终不肯以小舟夜泊绝璧之下；以勇气闻于诸侯；今以蒋氏现之，犹信（（捕蛇者说）） 。

2.作为连词，表示并列或递进关系，常用来连接动词、形容词或某些副词，可译为“而”、“又”、“而且”等，或不译。例如：夫夷以近，则游者众（《愚公移山》）；余与四人拥火以入（《项脊轩志》）。

3.表示承接关系，可译为“而”或省去不译。例如：余与四人拥火以入（《项脊轩志》） 。

4.表示目的关系，可译为“来”“用来”“按照”“依靠”等 。例如：敛赀财以送其行（《促织》）。