1、想要在古墓丽影三部曲中改成简体中文，可以通过以下几个步骤：首先，下载古墓丽影三部曲的简体中文补丁，然后将补丁解压缩到游戏安装目录下的Main文件夹中（例如：C:\\Program Files (x86)\\Tomb Raider Legend\\Main）。

2、最后，运行游戏时选择简体中文即可。

3、注意，在修改游戏文件前最好备份一下游戏。