当女儿刚出生时，可以用以下文言文来表达：

- 弄璋之喜，喜得千金。

- 吾女初诞，身娇体柔，哭声洪亮，面色红润，实为可爱。

- 今日弄瓦之喜，吾心甚悦，愿吾女平安健康，快乐成长。

这些文言文表达了对女儿出生的喜悦和祝福之情。你可以根据个人喜好选择适合的表达方式。如果你还有其他需求，可以继续提问。