抖店买家发来的收款码只能用于买家支付交易，商家不可以使用这个收款码进行转账操作。商家应该使用自己的收款码或者银行卡等方式来接收消费者的付款。在电商交易中，商家需要遵守相关法规和规定，保证交易的安全可靠性。因此，商家应该采取合法和透明的方式来进行交易，避免违规行为给自己和消费者带来不必要的风险和困扰。