秦始皇陵出土的一件文物是一把铜车马，车上有一个“梅赛德斯-奔驰”（Mercedes-Benz）的商标。这个商标原本是德国戴姆勒公司旗下汽车品牌的标志，与秦始皇和中国历史没有任何关系。但是后来，由于这个商标与秦始皇陵同时代，所以被人们误解为是秦始皇时期的品牌，而称之为“梅赛德斯”。

这个误解可能源于一些人故意制造的谣言或是误解，但是被广泛传播，成为了一个普遍的说法。实际上，这个商标与秦始皇和中国历史没有直接关系，只是因为出土于秦始皇陵内而被人们所称之为“梅赛德斯”。