脚踝肌腱损伤的工伤评级会根据具体的情况而定，一般需要考虑受伤的严重程度、治疗期限和影响等因素。

具体来说，如果仅为轻度扭伤或拉伤等较轻的损伤，则可能被评定为一级工伤；如果肌腱破裂或需要手术治疗等较严重的情况，则可能被评定为二级或三级工伤。总之，工伤评级需要综合考虑多方面因素，所以具体评定标准可能因地区、单位、保险公司等不同而有所差异。