小狗翻肠子后通常在2-3周左右就能自己吃食了。

原因是在翻肠子后，小狗的消化系统会逐渐恢复正常，胃肠功能逐渐增强，开始分泌消化液，从而有能力消化一般的食物。

此时适当给小狗喂食小块软糊状食物，比如搅拌好的鸡肉泥或者狗粮泡软后的热粥，帮助小狗逐渐恢复正常的饮食。

是需要注意的是，小狗刚开始自己吃食时，应该给予适量的食物，分几次喂给，避免吃太多导致消化不良。

也要注意新食品的适应性，如遇到消化问题及时就医。