根据中国道路交通规则，人字路口汇入主路红灯时，车辆应该停车等待信号灯变绿后再继续前行，不得进行直行或左转操作。

但是如果该路口设置了右转专用车道并标有右转箭头指示，且当右侧没有行人或车辆通过时，车辆可以在保持低速且避免影响其他交通的情况下右转。总的来说，在司机的操作中，必须严格遵守交通规则，并根据实际情况正确判断，保证行车安全。