借用资质的工程应该在账务处理时注意以下几点：

首先，应该将借用资质的费用列入到项目的成本中进行核算，同时，将借用资质的相关证件信息归集并备份。

其次，应该及时了解借用资质的有效期，及时进行续期或归还证件。

最后，在财务报表中应明确地列出借用资质的费用和相关证件信息，以便进行财务分析和审计。以上几点都是借用资质的工程在账务处理时需要注意的重要问题。