根据安徽农金银行官网的信息，该银行的黄金业务包括金条、金币等，客户可以在银行柜台购买。此外，客户还可以通过该银行相关的电子银行渠道进行黄金交易。因此，安徽农金银行可以购买黄金。但是，具体购买的金价和手续费等资费标准可能会因市场变化不同而有所变化，客户应该在购买前了解相关信息。