从市桥地铁3导线到花都火车站的时间约为1小时左右。

因为这两个地点之间约有35公里的距离，需要在地铁3导线到广州南站下车，然后转乘广珠城际铁路到花都火车站。

这条路线需要经过多个站点和地铁转乘，整个过程需要耗费较长时间。

如果想要缩短时间，可以选择坐出租车或者私家车，路程大约需要40分钟左右，具体时间取决于交通状况和路线选择。

总的来说，从市桥地铁3导线到花都火车站需要耗费约1小时左右的时间，具体情况还要考虑交通情况和个人出行方式选择。