金沙浪拍云崖暖的原句是金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。这句诗的意思是：金沙江两岸悬崖峭壁，湍急的流水拍击着两岸高耸的山崖，给人以温暖的感受；大渡河上的泸定桥横跨东西两岸，只剩下十几根铁索，使人感到深深的寒意。这句话出自《七律·长征》。