员工账号仅个人使用和与主账号区别如下：

使用范围：员工账号仅限于员工个人使用，不能转让或共享给他人使用。而主账号一般是由企业或组织创建，可以由多人使用，例如管理员、客服等。

权限和功能：员工账号的权限和功能相对较少，一般只能进行与工作相关的操作，例如查看企业资源、提交工作报告等。主账号则拥有更多的权限和功能，例如创建和管理员工账号、审批和管理业务流程等。

安全性和隐私保护：员工账号的安全性和隐私保护相对较低，因为员工个人的操作和信息可能涉及到企业的商业机密和敏感信息。而主账号一般会采取更严格的安全措施和隐私保护政策，以确保企业信息的安全性和保密性。

总之，员工账号仅个人使用和主账号的区别主要在于使用范围、权限和功能、安全性和隐私保护等方面。