根据交通规则，城市道路的限速一般为30英里/小时。而1英里等于约1609米，30英里即为48.3千米/小时。转化为码，即约为53码/秒。因此，如果城市道路限速为30英里/小时，而车辆以40码/秒的速度行驶，则属于超速行驶，可能会受到交通罚款或扣分等处罚。建议驾驶员在道路行驶时要严格遵守限速标志，并根据实际情况适当降低车速，确保安全行驶。