天津迁户口是否需要本人回原籍办理，取决于具体情况。如果迁出和迁入派出所都在同一县级市内，那么只需要到迁入地派出所办理即可，无需回到原籍。但是如果迁出和迁入派出所不在同一县级市内，那么需要先到原籍派出所办理迁出手续，然后再到迁入地派出所办理迁入手续。

此外，根据天津市公安局治安管理总队《关于实行新的居民户口登记管理有关问题的通知》（公交治安管〔2017〕50号）规定，自2017年5月1日起，在全市范围内实行新的居民户口登记管理有关问题，其中明确规定：

本市户籍居民，在市内六区、环城四区范围内，需迁移户口的，应当符合户口迁入地的落户条件，由本人到户口所在地公安派出所办理户口迁移手续，提交相关材料。

本市户籍居民，申请市内户口迁移的，应当由本人或其配偶、子女、父母书面申请，提交相关材料。

本市户籍居民，申请迁往本市其他地区（含本市其他区、县、乡）的，应当提交以下材料：本人居民身份证、本人居民户口簿等有效证件及复印件；属于婚迁的，需提交《结婚证》及复印件；属于收养子女的，需提交《收养登记证》及复印件；父母、配偶、子女相互投靠申请迁入本市户籍的，需提交被投靠人的居民身份证、居民户口簿等有效证件及复印件；申请人已婚的，需提交结婚证及复印件；申请人离异的，需提交离婚证、离婚协议书或法院调解书、法院判决书等有效证件及复印件；申请人已生育子女的，需提交子女医学出生证明等有效证件及复印件。

因此，天津迁户口是否需要本人回原籍办理，取决于具体情况。如果需要迁移户口，应当符合户口迁入地的落户条件，由本人到户口所在地公安派出所办理户口迁移手续，提交相关材料。