天山翠（Tianshan Jade），又称和田玉，是一种高质量的软玉，主要产于中国新疆的天山山脉地区。它之所以会有细闪，主要是由于其内部结构和成分造成的。

和田玉中含有大量的微细晶体矿物颗粒，这些颗粒在光线照射下会反射出细微的光芒，形成所谓的"闪"。这种闪光效果是玉石光泽的一部分，也是评价和田玉质量的重要指标之一。

此外，和田玉中还含有微量的金属元素，如铁、镁、钙等，这些元素在玉石中形成微小的杂质，也能增强玉石的光泽和闪光效果。

总的来说，天山翠的细闪是由其内部的微细晶体结构和微量元素组成共同作用的结果。