普通小金鱼的成长速度会受到环境和食物的影响，通常它们在养殖池或鱼缸中，一年左右可以增长到6-8厘米左右。如果提供良好的饮食和水环境，金鱼也能够在适宜的环境下继续成长，并且能够达到20厘米左右的体长。虽然金鱼生命力很强，但是鱼缸的大小和清洁度对它们的成长和生存也是非常重要的。因此，定期更换水和清理鱼缸的底床是非常必要的。