住在张家界市区比较方便。

因为张家界市区交通便捷，有许多旅馆和宾馆提供住宿服务，从市区出发前往张家界各个景点的交通也很方便。

如果选择住在景区内，由于景区地理位置偏远，公共交通不太方便，自驾车也需要购买景区内的通行证，并且停车难度较大。

住在市区可以更好地体验当地生活，也更为便利。