13岁女孩所穿的秋衣尺寸应该以她的身高和身材为主。通常来说，身高在150cm左右的女孩子可以选择S或M号码，而身高在160cm以上的女孩子则可以选择L或XL号码。不过，具体还需考虑到她的胸围、肩宽、臂长等因素。

因此，在购买秋衣时，最好先测量身体尺寸，根据尺寸表或实际试穿来选择合适的尺码，以确保衣服不会过长或过短，不会过松或过紧，穿起来舒适自然。