在原有含义上有了新的含义的词语有很多，比如说开朗原意是指开阔明朗，今义是指性格豁达、乐观；不足古义是指不值得、不必、不要，今义是指不充足、不够，满足不了需要；十一古义指十分之一，今义是表示数字十一；卑鄙。原意是指指地位卑微,见识浅陋，今义泛指语言、品行恶劣，品德败坏的人。