1 从淮安汽车南站到东湖大酒店，可以搭乘公交车到达。

2 具体路线是：乘坐K4路公交车，在中山东路站下车，步行约400米到达东湖大酒店。

所需时间约为30分钟左右。

3 如果您对公交路线不熟悉，可以在网上查询或者咨询当地居民，以便更加准确地到达目的地。

同时，注意出行安全，遵守交通规则。