我觉得早上去陶溪川文创街区会更好一些。清晨的街区空气清新，人流较少，适合慢慢地欣赏街区的文艺氛围，寻找独特的小店和艺术作品。

早晨的阳光也会让街区更加明亮和生机勃勃。而晚上去，虽然有夜景和一些夜市活动，但人流较多，可能会让游览变得有些拥挤，同时一些小店也可能已经关门。因此，我觉得早上去会更有利于体验和享受陶溪川文创街区的魅力。