购买云南省学平险的步骤如下：首先，前往云南省的保险公司或者在网上搜索云南省学平险的官方网站。

然后，了解不同保险公司提供的学平险产品，比较不同保险公司的保险费用、保险期限和保险范围等信息。

接下来，选择适合自己的学平险产品，并填写相关的申请表格。

在填写表格时，需要提供被保险人的个人信息和学校信息等。

最后，支付保险费用，并等待保险公司的确认和保单的寄送。购买学平险前，建议仔细阅读保险条款，了解保险责任和理赔流程，以便在需要时能够及时获得保险赔付。