如果女生说要晚上上夜班，你可以用这些暖心的回复表达你对她的关心和支持：

1. “嗯，辛苦啦，没有关系，晚上工作辛苦，请注意休息。”

2. “不用紧张，加油，我相信你能够应对各种职场挑战的。”

3. “别担心，我会一直支持你，等你下班再来一起吃顿热腾腾的晚饭。”

4. “你是坚强的女孩，晚上上夜班是一件值得骄傲的事情，好好干，加油！”

5. “夜班是很辛苦的，但你做得很好，你的付出和努力是值得感到满意和自豪的。”

这些回复表达了你的支持和关心，既可以让女生感受到情感上的慰藉，也可以帮助她减轻压力和不安。