要安装或更新吉利缤越的导航读秒版本，首先需要下载最新版本的导航软件。然后将软件下载到U盘或SD卡中。

接着，将U盘或SD卡插入到车载导航设备，然后按照提示进行安装或更新即可。需要注意的是，在进行安装或更新时要确保车辆处于稳定的停车状态下，以免发生安全事故。同时，在安装或更新前建议备份原有的导航数据，以便在出现问题时可以恢复到原有状态。