如果您购买了运费险，但是没有使用该保险，想要退款的话，您可以按照以下步骤操作：进入淘宝网站-我的淘宝-已买到的宝贝-点击“查看详情”-找到“申请退款”按钮-选择“我不想要了”-填写退款原因和退款金额（500元）-提交退款申请。

如果退款申请通过，退款将在1-7个工作日内到账，具体到账时间根据银行的处理时间而定。