只有满以下两个条件才能退休，领取养老金

1、退休年龄条件：男年满60周岁，女干部（退休前三年连续在管理岗位的职工视同）年满55周岁，女职工年满50周岁。

2、缴费条件：累计缴费（含视同缴费年限）年满15年。只有同时具备以上两个条件，退休后才能按月领取养老保险金。