广西南宁江南分局办理通行证时，对于是否可以化妆并没有明确的规定。但一般来说，办理证件时要求提供的是真实、清晰的照片，以便识别个人身份。因此，为了避免照片失真或不符合要求，建议在办理通行证时尽量避免浓妆。

此外，在办理通行证时，还需要注意以下几点：

提前准备好所需的材料，如身份证、照片等。

按照预约时间前往办理地点，避免长时间等待或错过办理时间。

着装整齐，遵守现场秩序，配合工作人员的要求。

总之，办理通行证时应以真实、清晰、规范为原则，避免影响证件的办理和使用。如果对于是否可以化妆仍有疑问，建议直接咨询广西南宁江南分局的工作人员，以获取最准确的信息。