扬州市电动车保险可以在平安保险公司的网点购买。具体地址是江苏省扬州市江都区新都南路189号2层，营业时间是周一到周五，上午9点到下午5点。

此外，还可以选择其他保险公司或电动车销售商提供的相关保险服务。请注意，购买电动车保险时，应详细阅读保险条款，了解保险责任、赔偿范围、免赔额等关键信息，并根据自身需求选择适合的保险方案。

以上信息仅供参考，建议咨询扬州市当地的保险公司或电动车销售商，以获取更准确的购买信息。