在酒店自拍发朋友圈配文，可以写一些有趣的文字或者描述。比如，可以写一些对酒店环境的赞美，或者分享一些在酒店的体验和感受。同时，还可以加上一些有趣的标签或者表情，让朋友圈更加生动有趣。不过在拍照时也要注意不要打扰到其他住客，保持安静和礼貌。