玉兰种植前是否要去掉花苞，取决于具体情况。

玉兰移栽时尽量打掉花苞，因为花苞需要的养分较多，容易造成养分入不敷出，影响玉兰的存活。然而，如果玉兰的种植环境良好，养分充足，且种植者经验丰富，能够确保玉兰在带花苞的情况下也能健康生长，那么也可以不去掉花苞。

因此，玉兰种植前是否要去掉花苞，需要根据具体情况进行判断。如果不确定如何处理，建议咨询专业的园艺师或查阅相关种植资料，以确保玉兰能够健康生长。