以下是厦门翔安区附近适合遛娃的好去处：
1. 诚毅动物世界：这是一个室内动物园，孩子们可以观赏各种动物，参与互动体验项目。
2. 翔安海滨公园：这是一个优美的海滨公园，有沙滩、海水浴场以及各种儿童游乐设施，孩子们可以在海边尽情玩耍。
3. 龙岩植物园：这是一个大型植物园，有着丰富的植物种类，孩子们可以在园中散步，欣赏自然景观。
4. 翔安林场生态园：这是一个有着丰富自然景观的生态园，有花海、草原、湖泊等，孩子们可以在这里感受大自然的美好。
5. 翔安狮山乐园：这是一个大型综合性娱乐乐园，有各种游乐设施，如过山车、碰碰车、云霄飞车等，适合孩子们体验刺激的游乐项目。