在安装铝方管隔断时，可以使用U形卡子将隔断的上下部分固定到天花板和地面上。首先将U形卡子固定在天花板和地面上，接着将铝方管隔断放入U形卡子中央，使用螺丝将U形卡子紧固在铝方管上。

通过这种方法，可以使铝方管隔断稳固地固定在天花板和地面上，从而确保安装的牢固和稳定。