天山冰翠和宝石光在以下三个方面存在区别：

成分：天山冰翠主要由硬玉或硬玉及钠质（钠铬辉石）和钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿等矿物。而宝石光主要成分是二氧化硅，属于石英岩。

性质：天山冰翠具有细腻的结构，较高的密度，而宝石光具有质地柔软，呈现浅绿色的特点。

用途：天山冰翠因其细腻的结构和较高的密度，通常被用作装饰品或小雕件。而宝石光因其独特的质地和颜色，常被用作宝石或珠宝首饰。

综上所述，天山冰翠和宝石光在成分、性质和用途上存在区别。